Marégraphe de Roscoff

en français   -   in english

Le port de Roscoff est équipé d'un marégraphe RONIM depuis le mois de juin 2004. L'observatoire est géré par le SHOM en partenariat avec la Chambre de Commerce et de l'Industrie de Morlaix.

La station de Roscoff est située idéalement pour les problématiques d'altimétrie spatiale en raison de sa proximité à une trace au sol des satellites d'océanographie spatiale Jason (cf. image en bas de page). Un marégraphe moderne numérique est installé depuis 2004 par le SHOM. Il est complété par une station GPS permanente depuis 2009 avec le soutien du CNES via le GRGS/SHOM. Ce complément de mesure est indispensable pour placer les données du marégraphe dans la même référence géodésique que les satellites. Il permettra de distinguer entre une véritable élévation du niveau de la mer et une subsidence locale ou régionale du sol sur lequel repose le marégraphe.

Depuis le mois d'avril 2009 l'observatoire est composé d'un télémètre radar optiflex et d'une centrale Marelta.

Roscoff's port is equipped with a RONIM tide-gauge since june 2004. The observatory is managed by the SHOM in partnership with the Chamber of Commerce and Industry of Morlaix.

The Roscoff station is situated in the ideal location for space altimetry problems, due to its proximity to a terrestrial track of the Jason space oceanography satellites (see image at the bottom of the page). A modern digital tide gauge has been installed by SHOM since 2004. It has been supplemented by a permanent GPS station since 2009 with the support of the CNES via the GRGS/SHOM. This additional measurement facility is essential for placing the tide gauge’s data in the same geodetic reference as the satellites. It will make it possible to distinguish between a real increase in sea level and local or regional subsidence of the ground on which the tide gauge rests.

Since April 2009 the observatory consists of an Optiflex radar telemeter and a Marelta acquisition unit.

Dernière mise à jour du portlet : 20/08/2012