Les documents papiers identifiés sur la figure de synthèse (barres grises/noires) proviennent de l'inventaire réalisés par le Shom. Cet inventaire provient principalement des archives du Shom, mais des documents peuvent également avoir été identifiés dans des archives externes (archives des Grands Ports Maritimes, IGN, SHD, etc.) Il est possible que plusieurs types de document concernent la même période (registre(s)/marégrammes) et que tous ne soient pas au même stade de dématérialisation (scannés ou pas) : se référer au tableau ci-dessous pour le savoir. Les niveaux d'eau horaires numériques (barres bleues) sont ceux présents dans la base de données du Shom . Ces données peuvent correspondre à des mesures acquises directement en format numérique et validées par le Shom (généralement post-2000) ou être le résultat d'un travail de digitalisation (= vectorisation) des documents papiers effectué dans le passé pour les besoins du Shom. Dans ce dernier cas, il est possible qu'aucun document papier ne soit identifié alors qu'il existe de la donnée numérique (soit les documents ne sont pas encore inventoriés, soit ces documents ne sont pas la propriété du Shom et par conséquent pas identifiés lors de l'inventaire). Les données récentes sont diffusées en temps réels et téléchargeables : https://data.shom.fr/donnees/refmar/6095/download Les archives du Shom sont en cours d'inventaire, il est possible que cette liste évolue. Lorsque les documents correspondent à des registres (= tableaux de valeurs de niveaux d'eau), la fréquence d'échantillonnage est fournie si relevée lors de l'inventaire.